途 ─ 《哈姆雷特》 小劇場

《哈姆雷特》英國莎士比亞環球劇院
時間：2015/07/306 19:30
地點：水源劇場

《哈姆雷特》英國莎士比亞環球劇院

今晚在水源劇場的演出，彷彿置身16世紀的環球劇院，背景由三塊布幕組成，前方左有兩木柱綁上線掛著紅布，地板畫出長方界線，正中間凸出三角形尖端向外，場中分別標示了箱子的擺放支之處。左右稍前，各有六個掛勾，依著演出掛上戲服、小提琴等演出所需，場上除了道具，放置了八只箱子，這群演員便是帶著這八只箱子巡迴全球，這箱子不只裝著道具，也在演出中扮演場景變化、音樂樂器的角色。兩片長條木板接起，放置前方三角處配上移位置中的箱子，代表城池；紅色的箱子立起打開，中間放置正方木盒，代表了王位；隨著劇情箱子類似於一桌二椅的用法代表了不同的場域。

演出並無燈光變換，呈現當時的演出狀況，16世紀的劇場於戶外依靠著陽光演出。

音樂以身體的拍打演員的歌唱、鼓、笛、鈸、鈴鼓、手風琴、兩把小提琴，以及箱子的拍打、金屬器的敲打而成。
換幕時小提琴、手風琴會演奏出輕快地音樂，伴隨著演員的歌唱舞蹈形成幕與幕的銜接。
當哈姆雷特的父親亡魂出現時，會以琴弓摩擦鈸加上傳聲筒的原理將風聲、迴盪生製造出來，配上輕鼓聲製造出亦虛亦實的迷幻感。

八位演員除哈姆雷特以及一位僅作為場地變換移動道具的演員外，其餘皆一人飾多角，全場英文演出，左右兩側打上跟不太上演員台詞速度的中文字幕。

大量詩化的語言及獨白在劇中出現，感受到了其餘演員在讀白場中靜止的力量，其中最令我印象深刻的是劇中劇，哈姆雷特為了引逗叔叔的不安而請戲班演出了相似於叔叔弒其兄的劇情，以快節奏的音樂搭上肢體演出、無台詞，短短的呈現，讓人禁不住拍手叫好。

《哈姆雷特》的劇本富含哲思性的思考，許多名句皆出於此，如" to be, or not to be "在沉重的劇幕間會穿插有趣的片段，對於劇情本身我還需多閱讀劇本，今晚是特別的觀戲經驗，有幸能感受相似於古英國關係的氛圍，希望未來能有機會到英國，一睹莎士比亞環球劇院的演出。